samedi
19
oct.
20:00 — 23:00
Entrée libre

Le Sucre hors les murs x ARTE : projection

Le Sucre sort de ses murs ! Rendez-vous chez nos voisins Hôtel71 pour la projection de 4 épisodes de la série BPM ECSTASY.

BPM ECSTASY : PLONGÉE DANS LA SCÈNE ELECTRO DE PÉKIN ET TAIPEI

Tournée quelques semaines après la fin de la pandémie, BPM Ecstasy est une série franco-taïwanaise de 8 épisodes de 20 minutes qui propose une immersion dans les scènes electro des deux capitales. En suivant deux artistes de Pékin, SUNK et tamiX, et un musicien de Taipei, HWA aka Elvis. T, la série permet de découvrir l'underground chinois et taïwanais de manière inédite et sans fard. Les caméras du réalisateur Olivier Richard dévoilent les obstacles épineux que les artistes doivent surmonter, leur enthousiasme, leur créativité et leur capacité surprenante de résilience. Les connexions artistiques parfois inattendues qui unissent les deux scènes sont révélées, ce en particulier grâce à la participation de HWA, un Taïwanais qui a vécu douze ans à Pékin et est à l'origine du premier label techno chinois, Acupuncture Records, mais aussi du légendaire Lantern Club de Pékin et du festival INTRO, le premier du genre en Chine. Désormais revenu à Taipei, HWA découvre que la scène a considérablement évolué en son absence. Il confronte son expérience avec celle d'artistes locaux comme Sonia Calico, la légende Lim Giong, Tzusing, Lujiachi, l'aborigène Dungi Sapor ou INN. De leur côté, tamiX et SUNK retrouvent la scène indépendante de Pékin en rejoignant des pionniers electro comme Zhang Youdai, Weng Weng ou XLF aka Random Voices ainsi que les jeunes punks de PizzaFace ou l'auteur de BD mongol Lu Ming. Filmée dans une dizaine de clubs, BPM ECSTASY dévoile un visage aussi méconnu qu'excitant de Pékin et Taipei.

BPM ECSTASY : une série écrite et réalisée par Olivier Richard et produite par Zorba Production (Paris) et Volos Films (Taipei). Diffusion : ARTE et TaiwanPlus.

71 quai Perrache Lyon 2 - entrée gratuite

La soirée se prolongera dans le club avec les producteur•ices et DJs originaires de Taipei Sonia Calico, HWA (aka ELVIS.T) et le bien connu Brodinski !

Infos Pratiques
  • — Fermeture de la billetterie en ligne : 03:00
  • — Fermeture des entrées : 03:30